G.K. Chesterton, Eugenik und die Pandemie in der Schweiz